මෙය 100% නිවැරදි නොවන Google Translation වෙතින් වේ. අපි පරිවර්තනය සඳහා ස්වේච්ඡාවෙන් හෝ අනුග්‍රහය දැක්වීමට කෙනෙකු සොයමින් සිටිමු. ඔබට අපට උදව් කළ හැකි නම් කරුණාකර අප අමතන්න: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ස්තූතියි.

 

{Play}

හැදින්වීම-Introduction

අපගේ ප්‍රධාන අරමුණ වනුයේ සියලුම ශ්‍රී ලාංකිකයන්, ශ්‍රී ලාංකික ඩයස්පෝරාව සහ ඇප කැප වන්නන් එක්සත් කර එකම වහලක් යටට ගෙන ඒය තුළින් සියලුම ශ්‍රී ලාංකිකයන් සහ ශ්‍රී ලංකිිික ඩයස්පෝරාව අතර නැතිවී ඇති එකමුතුකම නැවත ගොඩනැංවීමට උර දීම , ශ්‍රී ලංකාවේ බිඳුණු ආර්ථිකය නැවත ගොඩනැංවීමට උදව් වීම සහ ශ්‍රී ලංකාවේ වෙසෙන සියලුම ශ්‍රී ලාංකිකයන්ගේ අවශ්‍යතා හා වුවමනා සදහා විවෘත සංවාද ඇතිකිරීමයි. එමගින් අප සැමට ජනාධිපතිතුමා සහ රජය සමඟ එක්ව අත්වැල් බැද ඔවුන්ගේ ගැටළු සදහා විසඳුම් සෙවිය හැකිය.

රට තුළ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය, යුක්තිය, නීතිය හා සාමය ශක්තිමත් කිරීම සඳහා පරිසරයක් නිර්මාණය කිරීමට අපි කැමැත්තෙමු. එවිට ශ්‍රී ලංකාවේ සැමට අවස්ථාවක් සහිත බලාපොරොත්තුවකිිිින් යුත් නව ශ්‍රී ලංකාවක් නිර්මාණය කළ හැකිය.

ශ්‍රී ලංකාවේ සහ ශ්‍රී ලංකා ඩයස්පෝරාවේ ඉතිහාසයෙන් බිදක් දැන ගැනීමට කැමති අයට පහත තොරතුරු කියවිය හැකිය.

ශ්‍රී ලංකා ඉතිහාසයෙන් බිදක්.

ශ්‍රී ලංකාව අතීතයේ පෘථිවියේ පාරාදීස දූපතක් ලෙස හැඳින්වේ. ලෝකයේ ප්‍රථම කාන්තා අගමැති සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක මහත්මිය තෝරා ගැනීමෙන් ශ්‍රී ලංකාවේ ජනතාව බොහෝ ප්‍රගතිශීලී ජාතීන්ට ආදර්ශයක් ලබා දී ඇති අතර එමඟින් ඔවුන්ගේ සමානාත්මතාවය, අවස්ථාවක් ලබාදිම සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ස්වභාවය පිළිබඳ ගැඹුරු හැඟීමක් පෙන්නුම් කරයි. එවැනි පෞරුෂ පසුබිමක , ශ්‍රී ලංකාවේ සිවිල් ගැටුමක් ඇතිවීම සහ එය දශක තුනකට ආසන්න කාලයක් පැවතිම තරමක් පුදුම සහ බලාපොරොත්තු සුන්වීමක් ලෙස පෙනේ.ඒය මේ රටේ සිදු වූ දරුණු හා ම්ලේච්ඡ මානව හිමිකම් උල්ලංගනය කිරීම්වලින් එකක් බවට ලෝකයා විසින් ද සාක්ෂි දරයි.

මේ සියල්ල ආරම්භ වූයේ 1983 දී ශ්‍රී ලංකාවේ අභ්‍යන්තර යුද්ධයෙන්ය එය දශක තුනකට ආසන්න කාලයක් දිව යාම හෙතුවෙන් රට බිඳී දැඩි කැලඹීමකට ලක් කර ඇති අතර, ඉහත සඳහන් අර්බුදයට ගොදුරු වීමෙන් බේරීම සඳහා දැන් දුෂ්කර කාර්යයකට මුහුණ දී තිබේ.

සමාජ හා ආර්ථික වශයෙන් මෙන්ම ප්‍රගතිය අතින් රට පසුගාමී තත්ත්වයකට පත්ව කල ලේ වැගිරීම් සහ ආර්ථික හානිය ශ්‍රී ලංකාව දැක තිබේ. ශ්‍රී ලංකා රජය විසින් 2009 මැයි මස ශ්‍රී ලංකාවේ අභ්‍යන්තර යුද්ධය අවසන් කරන ලදී. ප්‍රතිසන්ධානය, පුනරුත්ථාපන හා ප්‍රතිසංස්කරණ වැඩසටහන් එතැන් සිට ආරම්භ වී ඇති අතර මිනිස් ජීවිත අහිමි කරවමින් ,රටේ ආර්ථිකය ඉතා දරුණු ලෙස විනාශ කිරමින් ශ්‍රී ලංකාවේ පල්ලි සහ හෝටල්වල මෑතකදී සිදුවු පාස්කු ඉරිදා ත්‍රස්ත ප්‍රහාර 2019 අප්‍රියෙල් අමතක නොකළ යුතුය.

සිවිල් ජනයා පිටතට පැමිණීමට එරෙහිව යහපත් මිනිසුන් හඩ නගමින් ශ්‍රී ලංකාවේ පුරවැසියන් අතර අවශ්‍ය දැනුවත්භාවය ඇති කළේ නම් මෙම මහා ඛේදවාචකය වළක්වා ගත හැකිව තිබුණි. ඒ වෙනුවට, ඔවුන්ගේ නිශ්ශබ්දතාවය නපුරු මිනිසුන්ට තම බලවේග මගින් පීඩනය කිරීමට මග පෑදූ අතර ජනතාව අතර ද ව්‍යාකූලත්වයක් ඇති කිරිම අවසානයේදී ජාතියේ ප්‍රගතිය වෙනස් කරවමින් මෙම අවාසනාවන්ත තත්වයට මග පැදිය. මෙම සිවිල් ජනයා පිටතට පැමිණීම හා අභ්‍යන්තර යුද්ධයෙන් ඉක්බිතිව නිලධාරිවාදයේ වැරදි වලට එරෙහිව මෙම පුරවැසියන් නිහඩව සිටීම ඔවුන් ද එක හා සමානව කටයුතු කිරිමකට සමානය.

අභ්‍යන්තර යුද්ධය හා සිවිල් ජනයා පිටතට පැමිණීම සිදුවන අවස්ථාවේ කිසිවෙකුට මෙම විනාශයේ මට්ටම තක්සේරු කළ නොහැකිය. මේ හේතුව නිසා, ශ්‍රී ලංකාවේ ජනතාව මෙතරම් මිල අධික බව ඔප්පු කළ විනාශකාරී බලවේග කෙරෙහි නිහඩ ඉරියව්වක් වෙනුවට ජාතියේ සමස්ත සංවර්ධනයට පක්ෂව හඩ නැගීමට දිරිගැන්විය යුතුය. මෙය ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයේ මූලික පදනමයි: ඒබ්‍රහම් ලින්කන් විසින් රචිත පරිදි
"OF the people, BY the people and FOR the people "

මිනිස් සංහතියේ පැරණිතම හා ශක්තිමත්ම හැඟීම භීතියයි. අප බිය විය යුතු එකම දෙය වන්නේ භීතියයි.

 

{Play}

අන්තර්ගතය

(පහත සඳහන් පාඨයේ ඇති සමහර තොරතුරු අපගේ ශුභසිද්ධියන් විසින් අපට සපයා ඇති අතර අපි මෙහි අන්තර්ගතය සඳහා කිසිදු ප්‍රකාශන අයිතියක් ඉල්ලා නොසිටිමු)

මනුෂ්‍ය වර්ගයා වන අපි ශ්‍රී ලාංකික ඩයස්පෝරාව කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් දක්වමු. අප ඒවා සැලකිය යුත්තේ මහා ජාතික සම්පතක් ලෙස මිස නළුවන් අහිමි වීමක් ලෙස නොවේ.

විගමනය ලොව පුරා මිනිසුන් විසුරුවා හරින මහා කේන්ද්රාපසාරී බලයක් විය. ඩයස්පෝරාව යනු ක්ෂණික අභිසාරී බලවේගයක් වන අතර, මිනිසුන් නැවත ඔවුන්ගේ මව් රටවලට ගෙන එයි.

උද්යෝගිමත් සහ පක්ෂපාතී ඩයස්පෝරා ප්‍රාග්ධනයක් රටක ස්ථාවරත්වයට සහ සාර්ථකත්වයට ඉතා වැදගත් බව අපි විශ්වාස කරමු. ප්‍රාග්ධන සම්පත්වලට රටකට ලබා ගත හැකි විදේශීය සම්පත් ඇතුළත් වන අතර මේවා ප්‍රවාහ තුනකින් සමන්විත වේ: මිනිසුන්ගේ ප්‍රවාහ; මූල්ය ප්රවාහයන්; දැනුම ගලා යයි. සෑම රටකම විවිධ මට්ටම්වලට මේවා තිබේ.

ශ්‍රී ලංකාවට ඇති හොඳම බලාපොරොත්තුව ශ්‍රී ලාංකික ඩයස්පෝරාව සහ සුභ පතන්නන් ඉදිරිපත් වී ශ්‍රී ලංකාවට අත දීම බව අපි සිතමු. විශේෂයෙන් COVID-19 වසංගතයෙන් පසු රටේ ආර්ථිකය ස්ථාවර කිරීමට ශ්‍රී ලංකාවට ඔවුන්ගේ උපකාර අවශ්‍ය වේ.

මෙය චිත්තවේගීය කාර්යයකි; එය දර්ශන සහ සිහින ගැන ය.මෙය ක්‍රියාත්මක කිරීමට නම්, අපට පළමුව සිහිනයක් තිබිය යුතුය. මානව වර්ගයා තුළ අපට උපායමාර්ගික සැලැස්මක් ඇත, මන්ද එය දුෂ්කර හා විවාදාත්මක විය හැකි අතර, එය විසරණයට, හැරවීමට සහ දුරස්ථ වීමට හේතු විය හැක - ආතතීන් ඇති විය හැකි අතර ප්රතිවිරෝධතා තිබිය හැකිය. ඩයස්පෝරා වැඩ තරඟකාරී නොවේ.

ඒ සියල්ල අදහස්, නිර්මාණශීලිත්වය, දක්ෂතා සහ නවෝත්පාදනයන් ය. නිර්වචනය අනුව, එය මිනිසුන් ගැන වන අතර මිනිසුන් රටින් රටකට ලිස්සා යයි, එබැවින් ඔවුන් සිටින්නේ කොහේද සහ ඔවුන් කරන්නේ කුමක්දැයි සොයා ගැනීමට අපි උපාය මාර්ග සකස් කළ යුතුය. අපි ඉක්මනින් උපාය මාර්ග, ප්‍රතිපත්ති, වැඩසටහන් සහ ව්‍යාපෘති ක්‍රියාත්මක නොකළහොත්, අපට භයානක අවස්ථාවක් අහිමි වනු ඇත.

ශ්‍රී ලංකාව දූපතකි. ශ්‍රී ලංකාවේ මුළු වර්ග ප්‍රමාණය වර්ග කිලෝමීටර් 65,610 කි. එහි ජනගහනය මිලියන 22 ක් පමණ වන අතර එයින් අදහස් වන්නේ ශ්‍රී ලාංකික ඩයස්පෝරාව ශ්‍රී ලංකාවේ වෙසෙන මුළු ජන සංඛ්‍යාවෙන් 15% ක් තරම් විශාල බවයි. අප ඔවුන් වෙත නිවැරදිව ප්‍රවේශ වන්නේ නම් ඔවුන් බිහිසුණු ජාතික සම්පතක් විය හැකිය.

අපි මනුෂ්‍යත්වයේ මනුෂ්‍යත්වය යම්තාක් දුරට මනුෂ්‍ය ඇස්වලට යොමු කළ යුතුයි. ශ්‍රී ලාංකීය ඩයස්පෝරාවේ විශ්වාසය හා විශ්වාසය දිනා ගැනීම සඳහා සංගීතය, උරුමය, ක්‍රීඩා සහ සංස්කෘතිය යන ක්ෂේත්‍රවල සුවිශේෂී සිදුවීම් සංවිධානය කර ලොව පුරා සිටින ශ්‍රී ලාංකික ඩයස්පෝරාව වෙත ලබා දී සියලු ශ්‍රී ලාංකිකයන් අතර සමගිය ගොඩනැගීමට අවශ්‍ය වේ. මෙය "මැජික් ඔෆ් ඩයස්පෝරා" ව්‍යාපෘතිය ලෙස හැඳින්විය හැක.

මේ ලෝකය පෙර නොවූ විරූ ලෙස සම්බන්ධ වී ඇත. මේ ලෝකයේ බලය මැනීම සම්බන්ධය. තොරතුරු යුගය මෙහි ඇත - ස්විචයකින් සෑම කෙනෙකුටම සෑම දෙයක්ම ලබා ගත හැකිය.

වෙනස් කොට සැලකීම සහ ජාතිවාදය අවසන් කර පරාර්ථකාමීත්වය, කරුණාව, ත්‍යාගශීලීභාවය සහ සංවේදනය අවධාරණය කරමින් ශ්‍රී ලංකාවේ සියලුම ශ්‍රී ලාංකිකයන් සඳහා සමානාත්මතාවය සඳහා අප සියලු දෙනා කටයුතු කළ යුතුය. භාෂාව, ආගම සහ ජනවාර්ගික වෙනස්කම් අපගේ මනුෂ්‍යත්වයේ සමානකම් සහ හවුල් ලක්ෂණ වලින් සම්පූර්ණයෙන්ම යටපත් වී ඇත.

තමන්ගේම දේශපාලන න්‍යාය පත්‍ර ඇති පුද්ගලයන් ආණ්ඩුවට ළං වී ආණ්ඩුව නොමඟ යැවීමට හේතු වන්නේ අපගේ ක්‍රියාකාරීත්වය අඩුකමයි.

MANKIND SWEDEN හි අපි ශ්‍රී ලංකාවේ සදාකාලික සමගිය, සෞභාග්‍යය, බලාපොරොත්තුව සහ සාමය සඳහා ශ්‍රී ලංකාවේ ජනාධිපතිවරයා සහ රජය සහ ශ්‍රී ලංකාවේ සියලුම දේශපාලන පක්ෂ සමඟ කරට කර වැඩ කිරීමට වඩා සූදානම්ව සිටිමු.

 

පිබිදීම රූපවාහිනිය
Posted on අප්‍රේල් 21 2019 21 අප්‍රේල්. 2019

ඔබ වපුරන දේ නෙලා ගන්න.


ඔබ කරුණාවේ බීජ වපුරන්නේ නම්,
එවිට ඔබ කරුණාව නෙළා ගනුු ඇත.

ඔබ සමාව දීමේ බීජ වපුරන්නේ නම්,

ඔබ සන්සුන් නින්දක් නෙළා ගනු ඇත.


ඔබ කෝපයේ බීජ වපුරන්නේ නම්,

වෛරය හෝ අතෘප්තිය,

ඔබ ප්‍රචණ්ඩත්වයේ අස්වැන්නක් නෙළා ගනු ඇත,

අසමගිය සහ නපුරු චේතනාව.


ඔබ සහෝදර ප්‍රේමයේ බීජ වපුරන්නේ නම්,

එවිට ඔබට ආදරය ලැබෙනුු ඇත,

නමුත් ඔබ වපුරන්නේ දුෂ්ටකම නම්,

එවිට ඔබ දුෂ්ට වනු ඇත.


මෙහි පාඩම ඉතා පැහැදිලිය:

ඔබ වපුරන දෙය නෙළා ගන්න.

එබැවින් හොඳ බීජ පමණක් වැපිරීමට උත්සාහ කරන්න,

ඔබ යන ඕනෑම තැනක ඒවා පැතිරෙන්න.

 ෴ කිම් මෙරිමන් Kim Merryman ෴

 

නැතිවූ එක්සත්කම සපුරාලීම සඳහා ශ්‍රී ලාංකිකයන් සැබවින්ම දැඩි උත්සාහයක් දරති.ඔවුන්ට ඔබේ සහයෝගය ලබා දී ඔවුන්ගේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීමට ඔවුන්ට උදව් කරන්න. ඔබට ස්තුතියි.

ශ්‍රී ලංකාවේ අභ්‍යන්තර යුද්ධය අතරතුර,මෙම යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව අපි වසර ගණනාවක් තිස්සේ වැඩ කරමින් සිටියෙමු.තවද, නිගමනයකට එළඹීමට හා එය සාක්ෂාත් කර ගැනීමට ඇති හොඳම ක්‍රමය අධ්‍යාපනය තුළින් බව අපි නිගමනය කළෙමු.2003 දී අපි MANKIND හි දී ශ්‍රී ලංකාවේ යුද්ධයෙන් පීඩාවට පත් ප්‍රදේශවල වෘත්තීය අධ්‍යාපන පාඨමාලා ආරම්භ කිරීමට තීරණය කළෙමු.යුද්ධයේ දෙපැත්තේම බලපෑමට ලක් වූ ප්‍රදේශ - රජයේ පැත්ත සහ එල්ටීටීඊ පාර්ශවය මෙයට ඇතුළත් වූ අතර අපගේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා අපි ශ්‍රී ලංකා රජය සහ එල්ටීටීඊය සමඟ සන්නිවේදනය කළෙමු.අපට ශ්‍රී ලංකා රජයෙන් ධනාත්මක ප්‍රතිචාර ලැබුණද එල්ටීටීඊයෙන් කිසිදු ප්‍රතිචාරයක් නොලැබුණි.

ශ්‍රී ලංකාවේ වෘත්තීය අධ්‍යාපන පාඨමාලා වසර 3 ක් සඳහා සැලසුම් කර තිබුණේ ස්වීඩන් ක්‍රෝනා මිලියන 37.5 ක වියදමින්.අපි ස්වීඩන් රජය සමඟ SIDA හරහා සන්නිවේදනය කළ අතර ඔවුන් ව්‍යාපෘතියේ 80% ක් සදහා අපට සහාය දීමට කැමති විය. පිරිවැයෙන් ඉතිරි 20% ක ප්‍රමාණය ව්‍යාපෘතියට උනන්දුවක් දක්වන පෞද්ගලික සමාගම් විසින් ආවරණය කරනු ලැබේ.

මෙම ව්‍යාපෘතිය දෙපැත්තටම උපකාර වන පරිදි නිර්මාණය කර ඇති බැවින්, එක් පැත්තක් අප සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු නොකිරීම හේතුවෙන් එය අවලංගු කිරීමට සිදුවිය. 2009 දී ශ්‍රී ලංකාවේ අභ්‍යන්තර යුද්ධය අවසන් වූ විට, 2010 දී වෘත්තීය අධ්‍යාපන පා courses මාලා ආරම්භ කිරීමට අපට අවශ්‍ය විය. අවශ්‍ය අනුග්‍රාහකයින් සොයා ගැනීම අපට අපහසු විය. එබැවින් අපගේ ව්‍යාපෘති සැලසුම් වෙනත් රාජ්‍ය නොවන සංවිධානවලට ලබා දීමට අපි තීරණය කළෙමු. ශ්‍රී ලංකාවේ වෘත්තීය අධ්‍යාපන පා courses මාලා ආරම්භ කරන රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන. අදටත් ශ්‍රී ලංකාවේ වෘත්තීය අධ්‍යාපන පා courses මාලා වල අවශ්‍යතාවය හා ඉල්ලුම විශාල බැවින් ඉල්ලීම් සපුරාලීම සඳහා ශ්‍රී ලංකාවේ වෘත්තීය අධ්‍යාපන පා courses මාලා ආරම්භ කිරීමට අපි සැලසුම් කර ඇති අතර ඒවා ජාත්‍යන්තර ප්‍රමිතීන්ට අනුකූල වනු ඇත.

 

Embassy Letter